1·She must be made to comply with the rules.
必须让她遵守规则。
—— 《牛津词典》
2·They refused to comply with the UN resolution.
他们拒绝遵守联合国的决议。
—— 《牛津词典》
3·Some beaches had failed to comply with environmental regulations.
一些海滩没能遵守环保规定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Failure to comply with the regulations will result in prosecution.
不遵守规章制度将被起诉。
—— 《牛津词典》
5·Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.
不遵守这些条件将导致合同终止。
—— 《牛津词典》
6·After all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how.
毕竟,它也有自己的广告业务。它声称所有的广告业务会遵守 DNT 要求,但目前仍在研究如何做到这一点。
7·New coal-burning plants usually comply with the law by installing expensive equipment to filter sulfur dioxide from their emissions.
新的燃煤电厂通常安装昂贵的设备来过滤排放的二氧化硫以遵守法律。
8·Before using social media to screen job candidates, consulting with management and legal teams beforehand is essential in order to comply with all laws.
为了遵守各项法律,在使用社交媒体审查求职者之前,应该事先咨询管理层和法律团队,这是至关重要的。
9·Psychologists have shown that babies apparently expect their world to comply with the laws of physics and cause and effect as early as two months of age.
心理学家已经表明,婴儿在两个月大的时候就表现出明显的期望,希望他们的世界遵守物理定律和因果关系。
10·In France, the government has banned supermarkets from throwing away edible foods and imposed harsh penalties on businesses that fail to comply with the regulations.
在法国,政府禁止超市丢弃可食用食品,并对不遵守规定的商家处以严厉惩罚。
1·They refused to comply with the UN resolution.
他们拒绝遵守联合国的决议。
—— 《牛津词典》
2·Some beaches had failed to comply with environmental regulations.
一些海滩没能遵守环保规定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·After all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how.
毕竟,它也有自己的广告业务。它声称所有的广告业务会遵守 DNT 要求,但目前仍在研究如何做到这一点。
4·Before using social media to screen job candidates, consulting with management and legal teams beforehand is essential in order to comply with all laws.
为了遵守各项法律,在使用社交媒体审查求职者之前,应该事先咨询管理层和法律团队,这是至关重要的。
5·Visitors to the mine must comply with the rules.
到矿上参观的人必须遵守规章。
1·Your environment will also comply with this intuitive way of living.
你们的环境也将会顺应这种直觉化的生活方式。
2·As organizations grapple with these challenges, many are turning to software that can help them comply with the law without adding staff.
在组织对付这些难题的同时,许多组织开始转向可以帮助他们顺应法律并无需添加人员的软件。
3·Thus, we need to comply with nature, return nature to its original appearance, and not for short-term profit blindly transform the nature.
因此,我们要顺应自然,还自然以本来的面目,而不是为眼前的利益去盲目地改造自然。
4·Comply with this tendency, our country has now bid 18 province and city, autonomous region have developed community the experimental unit that corrected.
顺应这一趋势,我国目前已有18个省、市、自治区开展了社区矫正的试点。
5·The journals in the competition, having to comply with the unreasonable appraisal system, have highlighted one kind of instinctive survival impulse.
学报在竞争中,不得已而顺应并不合理的评价体系,凸显了一种本能的生存冲动。
1·And this is the very thing you came for: the inner work of raising your vibration in a world that does not always comply with and sometimes resists your purest intentions.
这就是你们为之而来的事情:在一个不常常遵照并有时抗拒你最纯净意愿的世界做提高自己频率的内在工作。
2·If you insist, I will comply with your request.
如果你坚持,我们会遵照你的要求。
3·Unfortunately, we are unable to comply with your request.
不幸的是,我们无法遵照你的要求。
4·All solid waste management to comply with the principles of "separation and recovery, central depository, unity to deal with".
所有固体废弃物的管理必须遵照“分类回收、集中保管、统一处理”的原则进行。
5·Comply with the code of ethics life is happiness of life.
遵照道德准则生活就是幸福的生活。
1·In professional and personal life we are often required to comply with formal standards.
在专业和个人生活中,我们往往需要服从正式标准。
2·Though most of the inmates comply with the lockdown, some stay out of their cells.
尽管大多数囚犯服从了禁闭的命令,还是有一部分犯人没有返回他们的牢房里。
3·All the mines in the area that did not comply with safety regulations, the spokesman explains, have been closed.
发言人说,该地区所有不服从安全监管的煤矿都已经被关闭。
4·He added "the only way I could comply with such a settlement would be to stop eating, or maybe sell my daughter to the highest bidder."
他还补充道:“要服从这样的解决方案,我唯有不吃不喝,而且可能还得把女儿拍卖。”
5·Regulation bullying is where a serial bully forces their target to comply with rules, regulations, procedures or laws regardless of their appropriateness, applicability or necessity.
规定欺负是指当连环欺负者强迫他们的目标来服从条例,规定,步骤,法规,而不论是否法规适合性、适用性还是必要性是否存在。